Este documento tiene el propósito de establecer unas directrices para la redacción del ICI. Con esto se pretende conseguir una uniformidad de estilo independientemente de las distintas personas que colaboren como redactores y correctores.
Contenidos
[Mostrar/Ocultar]Estrategia para el mantenimiento del ICI
Dado que el ICI es un documento sumamente importante para la FJI/Precarios, es imprescindible que todo él esté consensuado y aprobado por la Federación.
Por lo tanto, si una versión determinada del ICI ha sido aprobada, ésta debe bloquearse para edición. Ello supone que los cambios y añadidos deben hacerse en una copia reservada a editores, que debe ser bloqueada a usuarios no registrados (Felipe: ¿sólo para editores?) y categorizada como En elaboración. Esta versión tiene una estructura idéntica al ICI original, pero los nombres de las páginas tendrán la estructura ICIb-nombre_de_página (de ahora en adelante, ICIb se referirá al ICI abierto para modificaciones).
Si el ICIb es accesible sólo a los editores, en el momento en que se considere su evaluación para ser aprobado como nueva versión consensuada, se abrirá para todos los usuarios registrados, de manera que se agilice la realización de cambios.
El ICI consensuado sólo podrá modificarse para corregir erratas.
Si el ICIb es consensuado y aprobado, se realizará el siguiente proceso:
- Se eliminarán las páginas wiki del ICI (con nombres ICI-nombre_de_la_página).
- Se realizará una copia del ICIb, cambiando los nombres de las páginas de ICIb-nombre_de_la_página a ICI-nombre_de_la_página. Se reconstruirá la estructura del ICI.
- Las páginas del nuevo ICI se categorizarán a "Consolidado" y se bloquearán para edición.
- El nuevo ICI se trasladará a un documento LaTeX, a partir del que se generará un PDF. El anterior ICI en PDF se archivará (por ejemplo, como ICI2007.pdf).
Control de cambios
La versión en mantenimiento del ICI debe contar con una página donde se comenten muy brevemente los cambios importantes que se realicen al documento, enlazando, si es posible, con las páginas implicadas.
Control de cambios del ICI en edición
No obstante, los cambios importantes en el ICI deberían ser comentados antes en el Foro CI. Si se trata de temas que atañen a la postura de la FJI en cualquier tema o a su estrategia en general, deberían ser objeto de debate. En este caso, se consideraría su discusión y aprobación en la lista estatal.
Estilo del ICI
Estilo general
- Respetar la jerarquía del texto (encabezado de capítulo, sección, apartado, etc.).
- Mantener cierta coherencia en la jerarquía de las distintas partes del documento, teniendo en cuenta la función del texto.
- Coherencia con abreviaturas, listas (distinguir entre listas numeradas y no numeradas), notas al pie (en español la norma es usar números en superíndice, no símbolos).
- Usar letra cursiva para citas literales (sin comillas). Identificar apropiadamente la cita, si procede (fuente citada, sección, párrafo, etc.).
- Resaltar usando letra en negrita.
- Los términos que puedan resultar novedosos, poco usuales, adaptaciones de otros idiomas, etc., deberían ponerse entre comillas, al menos la primera vez que se nombran.
Sugerencias de estilo
Indicar aquí cosas pendientes relacionadas con correcciones de estilo (no contenido).
- Resaltar en negrita palabras importantes.
Bibliografía
El estilo para las citas es el de Autor-Año:
- cita entre paréntesis.
- apellido(s) del primer autor sin iniciales.
- si hay dos autores, apellido(s) unidos por "y".
- si hay varios autores, indicar el primero y añadir et al.
- año con cuatro cifras, separado del autor por coma. Incluir letra de orden si procede.
- si hay varias citas, se separan con punto y coma. Ejemplo:
"[...]lo cual está estrechamente relacionado con la corrupción aún existente en la universidad y otros centros de investigación públicos españoles (Bosch, 1998; Navarro y Rivero, 2001; AACTE, 2002; Delibes de Castro, 2006; Morán, 2006; Corruptio, 2007).[...]"
El estilo para la lista de referencias es el de orden alfabético por autores y después por fecha. Los elementos de las referencias son:
- Autores: apellido(s) e iniciales, separados por coma. Distintos autores se separan por coma, salvo el último, que se separa por "y". En caso de que no haya autor (BOE, asociación, Ministerio, etc.), se indica un acrónimo que identifique a la fuente y se considera como autor en la cita.
- Fecha: año con cuantro cifras. Se puede incluir el mes o una fecha completa, si procede. Si hay varias referencias cuya cita (autor y año) fuese idéntica, se añaden letras minúsculas al año, consecutivamente.
- Título completo del documento.
- Revista, libro, congreso, etc. Incluir referencia completa (capítulo, página(s), volumen, fecha y lugar si es un congreso, etc. Para documentos del BOE o similares, indicar entre paréntesis número, fecha de publicación y páginas.
- URL: si el recurso está en Internet, se debe indicar la URL. La URL se sitúa entre dos indicadores, a su vez enmarcados por corchetes. El primer indicador señala el tipo de recurso (página web, servidor FTP, PDF, etc.). El segundo indicador señala la fecha del último acceso al recurso.
- El delimitador entre elementos es el punto.
Ejemplos de referencias:
- AACTE. 2000. Documento AACTE’2000 sobre el estado de la Ciencia y *Tecnología en España. (PDF) http://www.cica.es/aliens/aacte/documentos/aacte2000.pdf (último acceso: 24 de abril de 2007).
- Álvarez, X., García, M., Oñorbe, J., Vicente, M. 2005. Los estudios de posgrado: comparativa entre los Reales Decretos de 1998 y 2005. (PDF) http://www.precarios.org/docs/comparativaRDposgrado.pdf(último acceso: 24 de abril de 2007).
- BOE. 1994. Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio, por el que se aprueba el texto refundido de la ley general de la Seguridad Social. (BOE n. 154 de 31 de agosto de 1994, 20658–20708).
- Morán, C. 2006. Hoy por ti, mañana por mí. El País 30/10/2006 (Suplemento Educación).
La razón de usar el sistema Autor-Año y el orden alfabético en la lista de referencias es que cualquier otro es inmanejable o muy poco estético. Este sistema es un poco engorroso si hay varias citas seguidas, pero mucho mejor para organizar las referencias en ausencia de un gestor de bibliografía.