En este vídeo de la FJI/Precarios, diez cerebros fugados nos presentan su situación, por qué emigraron y su opinión sobre la investigación en el país en el que están ahora respecto a la I+D+i en España. Esperamos que sea de vuestro interés.
Si quieres ayudarnos a dar a conocer el vídeo, puedes menear la noticia en menéame.
Editado: Noticias Cuatro ha publicado el vídeo en el informativo que podéis ver en este enlace (minuto 8:24). Podéis ayudar a difundir el vídeo votando en esta nueva noticia de menéame.
Precarios por el mundo is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 3.0 Unported License.
Queremos agradecer desde FJI/Precarios a Orxata Sound System por su tema Aspra Diàspora del que tenéis información más abajo. A Enkofrator_tv por su reportaje con motivo de las movilizaciones del 19D de 2012: "Con I+D+i sí hay futuro". Para el montaje se utilizó software libre (Audacity, Openshot, Kdenlive y ffmpeg). Por supuesto queremos agradecer a los cerebros fugados que han dedicado tiempo y esfuerzo para mandarnos sus testimonios. Gracias a todos.
Aspra Diàspora es una canción realizada con tuits de valencianos emigrados forzosamente entre los que se encuentran muchos investigadores (http://orxata.tv/tag/aspra-diaspora). La letra y su traducción al castellano la podéis encontrar a continuación.
| La mare i les carmanyoles ai, que de casa vindrem encâ no me n’he anat i ja vull tornar i de fora te traurem video-xats amb els ulls entelats ai, que de casa vindrem marxaré, aprendré i tornaré a fer algo això m'ha tocat la fibra! Vida low cost d’un somni europeu caigut valentziar iheslariak etxera! Aspra Diàspora Tornar per guanyar, fem foc o fugim al bosc fem-los fora ja per dignitat! Aspra Diàspora Maleta, carrera, màster i un bitllet d'anada ai, que de casa vindrem diumenges de resaca i Euromed i de fora te traurem farta de l'Erasmus permanent ai, que de casa vindrem el meu destí és el meu origen això m'ha tocat la fibra! La nostra història és l'amnèsia el futur és a casa defensa bel·ligerant pòlvora, nyaf i metralla el Montgó ens espera que hi ha roba estesa! Vida low cost d’un somni europeu caigut valentziar iheslariak etxera! Aspra Diàspora Tornar per guanyar, fem foc o fugim al bosc fem-los fora ja per dignitat! Aspra Diàspora | La madre y los tuperwares ay, que de casa vendremos todavía no me he ido, y ya quiero volver y de fuera te sacaremos video-chats con los ojos empañados ay, que de casa vendremos me iré, aprenderé y volveré a hacer algo esto me ha tocado la fibra Vida low-cost de un sueño europeo caído ¡valencianos volved a casa! Áspera Diáspora Volver para ganar, hacer fuego o huimos al bosque echémoslos ya por dignidad Áspera Diáspora Maleta, carrera, máster y un billete de ida ay, que de casa vendremos Domingos de resaca y Euromed y de fuera te sacaremos harta del Erasmus permanente ay, que de casa vendremos mi destino es mi origen esto me ha tocado la fibra! Nuestra historia es la amnesia el futuro está en casa defensa beligerante polvora, nyaf y metralla el Montgó nos espera que hay ropa tendida Vida low-cost de un sueño europeo caído ¡valencianos volved a casa! Áspera Diáspora Volver para ganar, hacer fuego o huimos al bosque echémoslos ya por dignidad Áspera Diáspora |
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}