Cargando...
 

Estancias


traducción "profesor asociado" en inglés.

mensajes: 6

Hola,

voy a hacer una estancia en inglaterra, en la universidad de Nottingham y necesitaba traducir el término "profesor asociado" para el currículum que tengo que adjuntar. Entiendo que esta figura es diferente a puestos como associate professor o assistant professor.¿Alguien me puede ayudar?

Gracias!

mensajes: 109
me parece que corresponde con el término "Part-time Faculty", dependiendo después si tienes un doctorado o no sería Part-time Assistant Professor (con PhD) o Part-time Lecturer (sin PhD)
mensajes: 109

y cuidado, que éstos son los términos yankibiggrin

en UK Lecturer =Professor

para UK no sé si puedes dar clase en la Uni si no tienes PhD

mensajes: 6
forastero wrote:

y cuidado, que éstos son los términos yankibiggrin

en UK Lecturer =Professor

para UK no sé si puedes dar clase en la Uni si no tienes PhD


Gracias por la información y por la rapidez en contestar.

Apúntate a la lista precarios-info

 

Colabora

  • Donar con tarjeta o PayPal: